Un ex interprete afghano dell’esercito americano ha chiesto aiuto al presidente Joe Biden. Si dice che l’uomo abbia salvato la vita a Biden – che all’epoca era ancora senatore – nel 2008 durante una tempesta di neve in una zona remota del Paese. Quel resoconto di giornale Il giornale di Wall Street.
Nel 2008, l’attuale presidente degli Stati Uniti Joe Biden e altri due senatori, Chuck Hagel e John Kerry, hanno visitato l’Afghanistan. Durante una forte tempesta di neve, l’elicottero su cui si trovavano ha dovuto effettuare un atterraggio di emergenza in una zona remota. Poi un uomo afghano è andato in montagna con una piccola squadra per recuperare i senatori bloccati. Un’operazione di salvataggio riuscita.
All’epoca, l’uomo aveva lavorato per anni con le forze speciali statunitensi e ha affermato di aver lottato con la burocrazia statunitense nell’ultimo anno per portare se stesso, sua moglie e i suoi quattro figli fuori dal paese. Con i talebani tornati al potere in Afghanistan, tredici anni dopo un’operazione di salvataggio riuscita, un traduttore afghano non è riuscito a completare i suoi documenti in tempo per raggiungere gli Stati Uniti. L’uomo ora teme per la sua vita. In una conversazione con il Wall Street Journal, si è concentrato sul livello più alto possibile: il presidente stesso. Signor Presidente, salvi me e la mia famiglia, non dimenticarmi!
Da allora una portavoce della Casa Bianca ha risposto e ha detto che l’uomo non sarà dimenticato. “Siamo grati per la lotta che sei stato dalla nostra parte per vent’anni e onoreremo i tuoi servizi e ti tireremo fuori da lì”.
“Apripista del caffè. Amante certificato della cultura pop. Giocatore esasperatamente umile.”